«Χωριστά βυθιζόμαστε, μαζί επιτυγχάνουμε». Με αυτά τα χαρακτηριστικά λόγια τοποθετείται σε αυτό το βιβλίο ο πρώην Πρόεδρος Γιώργος Βασιλείου για να τονίσει τη μεγάλη ανάγκη των Ελληνοκυπρίων και των Τουρκοκυπρίων να ενωθούν πολιτικά σε ένα ομοσπονδιακό κράτος.
Σε ένα ζωντανό διάλογο, ο Γιώργος Βασιλείου και ο ακαδημαϊκός Niyazi Kızılyürek σχολιάζουν και τοποθετούνται γύρω από τα διάφορα θέματα που αφορούν το χθες και το αύριο του τόπου μας. Ξεκινώντας από τα παιδικά χρόνια του Γιώργου Βασιλείου, η συζήτηση βαδίζει πάνω στα χνάρια της ιστορίας της Κύπρου και φωτίζει θέματα όπως ο πόθος των Ελληνοκυπρίων για Ένωση, οι δικοινοτικές σχέσεις, η ίδρυση της Κυπριακής Δημοκρατίας, το πραξικόπημα και η εισβολή, η ίδρυση του Πανεπιστημίου Κύπρου και το «βροντερό Όχι» των Ελληνοκυπρίων το 2004. Η Κύπρος, μια χώρα βυθισμένη στην ανωμαλία εδώ και μισό αιώνα, σήμερα έχει να επιλέξει ανάμεσα στην ομοσπονδιακή Κύπρο και την παγίωση του στάτους κβο.
Τίτλος: Yorgos Vasiliou – Düne ve Yarına dair düşünceler
Συγγραφείς: Niyazi Kızılyürek και Γιώργος Βασιλείου
Μετάφραση από τα Ελληνικά: Niyazi Kızılyürek και Şevki Kıralp
Ημερομηνία Έκδοσης: Αύγουστος 2014
Γλώσσα: Τουρκικά
ISBN:9789963207411