Yazar: Okan Dağlı

Dil: Yunanca

Çeviri: Maria Siakalli

Yayın Tarihi: Nisan 2014

ISBN: 9789963207435

Özet:  Doktor ve Spor Yazarı Okan Dağlı’nın Kıbrıs’taki Rum ve Türk takımlarında oynayan futbolcularla yaptığı söyleşilerden oluşan “İki Toplumlu Futbolcular” kitabı bu anlamda oldukça önemli. Zira Kıbrıs’ta etnik çatışmanın kopuşa dönüştüğü yıllar öncesinde ve iki toplumun tekrar görüşmeye başladığı 2003 sonrasında Rum takımlarında futbol oynayan Kıbrıslı Türk futbolcuların anlattıkları, bize Kıbrıs hakkında sıradan insanların hayatı konusunda daha önce hiç bilmediğimiz ipuçları veriyor.Dağlı’nın söyleşilerinde en dikkat çekici taraf, futbolun Kıbrıs’ta toplumlar arası diyaloga yapabileceği katkıyı gösteriyor olması. Kıbrıslı Rum takımlarının çok ciddi siyasi ayrımlarla birbirinden farklılaştığı bir ortamda, Kıbrıslı Türk oyuncuları, Anorthosis ya da Paralimni gibi genelde milliyetçiliğiyle ünlü takımların formasını giyerken bile görebiliyoruz.